Vykládá Skot Anderson svému příteli: „Mám hroznou smůlu. Zastavily se mi hodinky a žádný hodinář je už nechce spravit.” „Tak je zahoď, nebo je dej dětem na hraní.” „To by byla škoda. Koneckonců – ukazují dvakrát denně správný čas…”

V kostele svatého Petra v Římě navštívila výprava Skotů mši. Ke konci mše procházeli ministranti s pokladničkami a vybírali. Než došli k MacPhersonovi, podařilo se mu předstírat, že omdlel. I nelenili ostatní jeho přátelé, chopili se ho, a rychle ho vynesli na čerstvý vzduch…”

Jak řekne Američan: Kde se vzala, tu se vzala? Where she married herself, here she married herself.

Skot Lesly Elder se vrátil o den dříve ze služební cesty domů. Doma přistihl svoji ženu Nelly ve společnosti Johna Benneta. Rozčílil se: „To už je podruhé, Johne, co jsem vás přistihl! Pamatujte si, že stane-li se to ještě potřetí, pak budu nucen vás požádat o příspěvek na činži…”

Skot Campbell provázel svého přítele novým bytem. „A toto je hudební salónek.” Přítel se poněkud rozpačitě rozhlíží: „Říkáš hudební salónek? Vždyť kromě tří židlí tu nic není.” „To je v pořádku,” odpověděl Campbell, „zde je totiž nejlépe slyšet rádio od sousedů…”

Malý Skot Edgar chce po tatínkovi penny, že se půjde podívat do zoologické zahrady, prý tam mají obrovského hada. „Nic takovýho,” povídá otec. „Tady máš lupu a jdi se podívat do naší zahrady na žížalu!”

Na Kavkaze v jedné vesničce se dožil mužík sta let. Když přicházeli novináři k jeho domku, aby s ním udělali rozhovor, tak uviděli oslavence, jak sedí před domkem a usedavě pláče. Jeden novinář se ho ptá: „Prosím vás, co se vám stalo, že pláčete? Vy se máte naopak radovat. To …

Na Sicílii se pořádá sraz těch největších mafiánů. Italové zjišťují, jestli jsou Rusáci pořádní mafiáni. Italové: „Zlatý řetízky – máte?” Rusáci: „Nemáme.” Italové: „A dvouposchoďový vily – máte?” Rusáci: „Nemáme.” Italové: „A meďoury – máte?” Rusáci: „Nemáme.” Italové se jim celý sněm šíleně chechtají a Rusáci jedou domů jako spráskaní …

List Aberdeen News přinesl zprávu, že nová obchodní loď Camelia byla včera spuštěna na moře bez pokřtění, neboť během obřadu se zjistilo, že láhev je zálohovaná…

U jedné skotské venkovské farmy zastavili v neděli čtyři motoristé a prosili farmářku o sklenici mléka. Farmářka každému nalila. Pochutnali si a chtěli mléko zaplatit. „Ach ne, v neděli nemohu prodat mléko, bylo by to proti mému náboženskému přesvědčení,” pravila farmářka. „Ale až půjdete ven, mohli byste dát mým dětem …