Malý Hugo Roubíček přichází k otci a chce znát rozdíl mezi pojmy „teoreticky“ a „prakticky“.
Pan Roubíček se zamyslí a zavolá manželku: „Sáro, vyspala by ses za půl milionu s úplně cizím chlapem?“
„No,“ přemýšlí Sára. „Podívej už jsme spolu dvacet let, pel už jaksi opadl, no a půl milionu je hodně peněz, to by se hodilo – řeknu ti, vyspala.“
Roubíček zavolá dceru: „Rebeko, vyspala by ses za půl milionu s docela cizím pánem?“
„Ach, tati,“ usměje se Rebeka, „půl melounu jsou slušné peníze a když si vzpomenu, kolikrát jsem to mizerně udělala zadarmo… Vyspala.“
Roubíček dámy propustí a obrátí se k synovi: „Vidíš, chlapče,“ rozpřáhne ruce.
„Teoreticky máme doma milion – prakticky ovšem dvě kurvy.“