Do kapitánovy kajuty přiletí z podpalubí strojník a vyděšeně křičí: „Voda! Voda!” „A co má být,” odbyde ho kapitán, „jsme přece na moři.”