Námořníka probudí uprostřed noci světlo, linoucí se z vedlejší postele. Zavrtí se spícím a znepokojeně se ho ptá: „Co se to děje?” „Klidně spi dál,” mávne rukou soused, „to se mi jen rozsvítilo v hlavě.”