Starší skotští manželé jsou v restauraci. Objednají si, číšník přinese jídlo, popřeje dobrou chuť a odejde. Po chvíli jde kolem a vidí, že večeří jen muž.
„Je něco v nepořádku, madam?” zeptá se.
„Ale ne,” odpoví žena. „Já jen čekám, až Stephe dojí a půjčí mi zuby.”