Otýpka v podpaží

Co to znamená, když nese blondýnka v podpaží otýpku slámy?

Externí paměťová jednotka.