Zvířata se rozhodla odzbrojit. Lev: „Ostříhám si drápy a obrousím zuby.” Orel: „Zkrátím a narovnám si zobák.” Medvěd: „Výborně, nezbývá nám, než se na znamení dohody řádně obejmout.”