Starý mládenec Karel se večer loučí se svou matkou: „Už budu muset balit…” „To už jsi měl dávno, Karlíku,” konstatuje maminka, „v tvém věku nevím, nevím, jestli ještě nějakou sbalíš…”