Chlap v papírnictví oznamuje prodavačce: „Chtěl bych nějaký kalendář na skříň.” Prodavačka se podívá na regál a ukazuje zákazníkovi: „Tady si můžete vybrat některý z těchhle stolních.” „Ale já nechci kalendář na stůl!”