Drobná stará dáma prodávala na rohu ulice preclíky za 25 centů. Každý den v době oběda kolem jejího stánku procházel mladý muž a dal jí čtvrťák, aniž by si preclík vzal.
To trvalo déle než tři roky. Ti dva na sebe nikdy nepromluvili. Jednoho dne, když mladý muž šel kolem stánku staré dámy a dal jí čtvrťák jako obvykle, preclíková dáma promluvila. Bez mrknutí oka řekla:„Nyní stojí 35 centů.“