Jako mnoho jiných manželů, i Noah Webster často doma usedl a pokusil se chvíli hovořit se svou ženou. Ale sotva řekl jedno či dvě slova, jeho žena se ozvala: „A to mělo znamenat co?“ No a tak vznikl Websterův výkladový slovník.